Толстой. Достоевский. Чехов : учебное пособие по русской литературе для иностранных студентов-филологов / Л. А. Куплевацкая. – Харьков : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2019. – 196 с.
Учебное пособие по русской литературе предназначено для иностранных студентов старших курсов факультетов иностранных языков и филологических факультетов университетов, которые изучают русскую литературу как литературу второго иностранного языка или как специальность, включает в себя учебные художественные и научные тексты с заданиями к ним как для аудиторной, так и для самостоятельной работы.
Основы экономики : учебное пособие для иностранных студентов подготовительных отделений ЗВО Украины / О. Ф. Гудзенко, В. Е. Дягилев, Т. В. Челомбитько. – Харьков : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2019. – 128 с.
Пособие включает в себя теоретический и практический материал курса «Основы экономики» для иностранных студентов, обучающихся на подготовительных отделениях ЗВО Украины.
Контроль языковой подготовки по русскому языку иностранных студентов II курса cпециальности «Геология», «География», «Рекреация», «Туризм»и «Экология» : учебное пособие для иностранных студентов-географов ⁄ Т. В. Клочко. – Х. : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2016. – 52 с.
Данное пособие предназначено для контроля знаний иностранных студентов II курса факультета географии, геологии, рекреации и туризма. Цель данного пособия – проверка усвоения иностранными студентами лексико-грамматического и речевого материала, актуального для профессионального общения на уровне сложного предложения.
Практическая грамматика русского языка для иностранных студентов. Медико-биологический профиль обучения : учебно-методическое пособие / Т. Н. Алексеенко, Т. Е. Манивская, Т. А. Иванова – 2-е изд. – Х. : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2015. – 124 с.
Данное методическое пособие является частью комплекса по курсу «Практический русский язык для иностранных студентов 2 курса медицинского факультета». Оно содержит упражнения, тексты, диалоги, грамматический комментарий, таблицы, задания для самостоятельной работы, тесты. Целью пособия является формирование и развитие языковой компетенции студентов-медиков на материале научного стиля речи.
Груцяк В. И. Русско-английский словарь терминов инженерной графики / В. И. Груцяк. – Х. : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2015. – 136 с.
Данный словарь предназначен для студентов-иностранцев подготовительного факультета инженерных специальностей. Цель словаря – дать иностранным студентам, говорящим на английском языке, перевод основных терминов, используемых в инженерной графике, а также краткое объяснение этих терминов.
Русско-украинско-турецкий словарь физических терминов для иностранных студентов : учебно-методическое пособие / сост. В. А. Шалаев, А. Г. Каграманян, В. С. Ушакова и др. – Х. : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2015. – 48 с.
В «Русско-украинско-турецком словаре физических терминов для иностранных студентов» подобраны физические термины, понятия и глагольные формы, наиболее часто встречающиеся во вводном курсе физики для иностранных студентов подготовительных факультетов с переводом на трех языках: русском, украинском и турецком.
Русский язык : учебник для иностранных студентов 1 курса нефилологических специальностей / сост. Т. Н. Алексеенко, Е. В. Копылова, И. Н. Кушнир и др. ; под ред. Н. И. Ушаковой. – Х. : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2015. – 192 с.
Данный учебник предназначен для иностранных студентов 1 курса нефилологических специальностей, для которых русский язык является языком обучения. Учебник состоит из 8 модулей, каждый из которых включает грамматическую и коммуникативную темы.
Параллель. Русский язык для начинающих. Базовый курс : учебное пособие / Н. И. Ушакова, Т. Н. Алексеенко, Т. Е. Манивская, И. П. Петренко. - 5-е изд., испр. и доп. – Х. : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2014. – 112 с.
Данное пособие предназначено для иностранных студентов англоязычной формы обучения, не имеющих языковой подготовки. Цель пособия – формирование базовой грамматической компетенции учащихся.Оно содержит тексты, диалоги, упражнения, задания для самостоятельной работы, грамматические таблицы.
Параллель. Русский язык для начинающих. Вводный курс : учебное посособие / Ушакова Н. И., Алексеенко Т. Н., Манивская Т. Е., Петренко И. П. - 2-е изд. – Х. : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2014. – 92 с.
Данное пособие предназначено для иностранных студентов англоязычной формы обучения, не имеющих языковой подготовки. Цель пособия – формирование слухопроизносительных, интонационных, лексических, грамматических навыков и речевых умений, соответствующих уровню А1. Оно содержит тексты, диалоги, упражнения, задание для самостоятельной работы, грамматические таблицы.
Грамматика русского языка. Филологический профиль : учебное пособие для иностранных студентов второго года обучения / Л. Э. Ильина, Н. И. Ушакова, А. П. Чуйкова. – Х. : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2014. – 116 с.
Данное учебное пособие предназначено для иностранных студентов-филологов – будущих преподавателей русского языка, переводчиков, журналистов, изучающих русский язык как второй иностранный. Цель пособия – расширение и активизация имеющихся умений и навыков по грамматике, формирование коммуникативной и профессиональной компетенции.
